These time-lapse images of a single cell over a one hour period were recorded using the copper-free click chemistry reaction of azides and DIFO. Disclaimer: AAAS and EurekAlert! are not responsible ...