Few movies have ignited the public imagination like Neil Jordan’s “The Crying Game.” Even today, a full three months after its release and more than a week after the Academy of Motion Pictures ...