He’s a symbol of patriotism, protest, and power. But behind the red, white, and blue is a real man—and a disputed American ...