Hinge Health, a digital musculoskeletal care platform, filed for an IPO on Monday with the U.S. Securities and Exchange Commission to go public under the symbol HNGE, despite recent stock market ...