A technical problem in a license management server at SonicWall Inc. created havoc last week for users of the company’s firewall and e-mail security products, leaving many companies temporarily ...