The number of Americans who applied for unemployment benefits inched up last week but U.S. layoffs remain historically low ...