Andy Murray’s experience and insight could bring a fresh perspective to Wimbledon coverage, giving fans a closer look at the game through the eyes of one of Britain’s greatest champions.