CheapInsurance.com reports that many auto insurance policies may not cover major losses due to issues like depreciation, liability limits, and hidden exclusions.