Roasted cauliflower florets on a bed of white bean puree, served with a punchy herb sauce, make for a restaurant-quality meal any night of the week.