U.S. carbon emissions increased in 2025, even as clean energy installations surged.