The 1967 Dart GTS 383 sits at the intersection of low production, big-block performance, and rising collector interest.