Microsoft has issued a buggy update that has affected Windows 11 users and now the company is looking to fix them.