German actor Lars Edinger has been cast as Superman villain Brainiac in DC's upcoming sequel, Man of Tomorrow, director James ...