Hunting for the right health insurance plan outside the workplace used to involve a much lower risk of losing hair — from tearing it out in frustration. If a shopper could get coverage, the chain of ...