The Office” alum, who is now cancer-free, has been keeping fans updated with her health since sharing in October 2024 that ...