You plug your charger in, connect an external monitor, toss in a USB drive—simple, right? Well, not quite. That USB-C port on ...