The bulbuls perch on a rose bush and peer into window panes framed in blue. Upon seeing their reflection, they peck at it, tick...tick..tick...tick, not out of narcissism but in angst, mistaking their ...