Australia's PM says the attack - in which 15 people were killed - appears to have been "motivated by Islamic State ideology".