The viral fitness trend prioritizes healthy habit-building over step count and intensity. Here's how it worked for me.