This newly discovered explosion from the dawn of time is helping scientists map the chemical evolution of the first galaxies.