Exclusive: Gus Van Sant chats about his new true-story thriller, Dead Man’s Wire, and his thoughts on what colleagues Matt Damon and Ben Affleck describe as a shift in movie storytelling.