Twenty-five years ago, Jeff Vespa started snapping photos of movie stars in Park City — hand-scanning them online one at a time — and assembled an iconic archive of the festival’s heyday.