Another Indian truck driver illegally residing in the US has further fanned the fire surrounding California's commercial driver's license controversy.