The state senate budget committee advanced a bill that would expand family leave benefits for people who work in small NJ businesses.