How Montréal nightlife shifted after WWII as policing expanded, reshaping jazz clubs, sex work and public space in the ...