As thousands of homes remain without supplies, pressure is growing on South East Water’s boss to lose his job.