Every time we smile, grimace, or flash a quick look of surprise, it feels effortless, but the brain is quietly coordinating an intricate performance.