Data from NHANES reveal a 43% increase in heart failure prevalence over 35 years, though age-standardized rates remained relatively stable.