Towns like Lexington, Kentucky; Venice, Florida; Cañon City, Colorado; Mesa, Arizona; and Richland, Washington, appeal to retirees looking for a combination of outdoor activities and affordability.