Biologists safely captured a bear in Altadena – but not the one that’s taken up residence in a homeowner’s crawlspace.