A lawsuit is picking up steam between the owner of a Waynesville shopping center along Russ Avenue and a tenant that could be ...