Even if Cook keeps her job, the conservative-leaning court could lay out where Trump's attempted firing falls short.